Vervangt Grammarly

Europese alternatieven voor Grammarly

Europese hulp bij helder en correct schrijven

Bekijk de categorie: Machinevertaaldiensten · Spelling- en grammaticacontroles

Grammarly is een schrijfassistent uit de Verenigde Staten. Het controleert spelling, grammatica en interpunctie terwijl je typt, signaleert toon en helderheid, en stelt herschrijvingen voor, via een browserextensie, een desktopapp, mobiele toetsenborden en koppelingen met de editors die mensen toch al gebruiken. Bedrijven rollen het over teams uit zodat uitgaande teksten een consistente stijl volgen.

Omdat de assistent binnen je editor werkt, ziet hij concepten van mail, offertes en interne documenten terwijl die nog vertrouwelijk zijn, en daarom kijken beveiligingsteams nauwkeurig naar waar die tekst verwerkt wordt. Een Europees alternatief voor Grammarly houdt je concepten bij een leverancier binnen de EU of EFTA. DeepL is een Europees taaltechnologiebedrijf dat vertaling tussen veel talen aanbiedt, samen met hulpmiddelen om formulering en helderheid van geschreven tekst te verbeteren.

Europese opties 1

Onze keuze

DeepL

Machinevertaling uit Duitsland

DeepL is een machinevertaaldienst uit Duitsland, vooral bekend om de kwaliteit van wat eruit komt. Er worden minder talen ondersteund dan bij Google Translate, maar er komen er steeds bij en de meeste gebruikers lopen nooit tegen de grens van de lijst aan.

DuitslandGratis plan

Vragen

Werkt het in mijn browser en editor?

DeepL biedt toegang via de browser, applicaties voor desktop en mobiel en een API, dus je kunt het naast de programma's gebruiken waarin je schrijft. Kijk de actuele lijst met koppelingen na op de eigen site voor jouw platform.

Welk Europees alternatief lijkt het meest op Grammarly?

DeepL is de Europese optie op deze lijst voor het verbeteren van geschreven tekst, naast de vertaalfuncties. Test het op je eigen teksten, want het accent ligt anders dan bij een pure grammaticacontrole.

Is er een gratis Europese schrijfassistent?

DeepL geeft gratis toegang met limieten, plus betaalde abonnementen voor intensiever gebruik. Lees de actuele voorwaarden op de site van de aanbieder, zeker als je het voor bedrijfsdocumenten wilt gebruiken.