ModernMT

ModernMT ist ein Dienst für maschinelle Übersetzung aus Italien. Er lernt aus Ihren Korrekturen und richtet sich nach dem Zusammenhang eines ganzen Dokuments, statt nur den vorigen Satz zu betrachten, sodass Terminologie und Ton über einen langen Text hinweg gleich bleiben. Das Mutterunternehmen Translated ist ebenfalls italienisch und bietet neben dem API-Zugang auch von Menschen geprüfte Übersetzungen.

Für Unternehmen in der EU ist der Dienst eine europäische Alternative zu den amerikanischen Übersetzungs-APIs, denn die Verarbeitung übernimmt ein italienischer Anbieter. Passend für Übersetzerinnen und Übersetzer, Lokalisierungsteams und Entwickler, die Übersetzung in ihre eigenen Anwendungen einbauen.

Preise

Maschinelle Übersetzung ist bis zu 5.000 Zeichen am Stück kostenlos. Der Batch-Tarif für Unternehmen mit direktem API-Zugang beginnt bei 8 US-Dollar pro Million Zeichen, ein Modell, das sich dem persönlichen Stil einer Übersetzerin oder eines Übersetzers anpasst, kostet 25 US-Dollar pro Monat.